Translating Novels so that everyone can enjoy
Janet — Part 1 Why is Janet here? Well, it’s not all that strange for her to show up anywhere. In the game, her first appearance was in the Colosseum, but this is several years before the game’s starting point. ‘Her character description clearly said…’ Janet had suffered from congenital psychic powers since she was…
Reinforcing Kim Chulkwon — Part 3 “You want to become stronger?” “Yes. I want to become stronger.” He must have realized a lot through this recent ordeal. In the end, the only thing you can truly rely on in your final moments is yourself. No matter how large an organization you build, if your own…
Reinforcing Kim Chulkwon — Part 2 The gun felt light. Despite weighing over 5 kilograms, it felt as light as a feather. By the time I emptied the last magazine, even the recoil felt faint. Acquired the trait: [Rapid Fire] The final piece for a gunman was now in place. No need to waste time….
Reinforcing Kim Chulkwon — Part 1 I registered Kim Chulkwon in the Sanctuary and allowed him to come in briefly. In truth, he had shown up a few days earlier. Knowing that I had a Sanctuary at my home, he had been lingering nearby, waiting for an opportunity. When he saw me head up to…
Black Tiger Sword — Part 3 “Why are you suddenly offering me a director position?” “Can we really keep someone who received the Black Tiger Sword from the Legion Commander as just an ordinary member?” From the perspective of the Hunter Association, it made sense. However, I firmly shook my head. “Apologies. I’m a bit…
Chirp— Chirp-. The songs of unfamiliar insects filled the park. “Sniff…” Between their chirping, Rodelin’s quiet sniffles could still be heard. Though she’d stopped crying a while ago, she kept her face buried in my chest. It wasn’t because she had feelings for me. ‘She must be mortified.’ Breaking down in tears before a much…
“I swear, Zero, I can never let my guard down around you.” Rodelin muttered as she picked up litter with her tongs. “Keke, isn’t that part of my charm?” “That’s not the kind of charm anyone needs! Look—there’s a piece of plastic right under your feet. Pick it up, quickly!” At Rodelin’s scolding, I quickly…
Chapter 140: A Seeping Fragment (2) “This is the Guild Leader’s private residence within the guild. Are you carrying any location-tracking items?” “No, none.” Though I do have a spirit. Now that I stood at the threshold, hesitation crept in. With my Fear Resistance still at C-rank, and yesterday’s ordeal fresh in my mind, this…
Chapter 139: A Seeping Fragment (1) “Taking a B-rank hunter on an outing? This might become our third kidnapping incident.” Yuhyun smiled pleasantly as he held an umbrella over my head. To any observer, he’d appear to be Hunter Kim Minui. “If anyone’s foolish enough to try something, I’ll gladly greet them and burn them…
Chapter 138: Snow is Falling (2) The tree where snow falls. The fifth source. The place where the Bird that Counts the Stars had taken Yuhyun’s body. But there was no sign of the white-feathered bird. Instead, I saw my younger brother lying quietly in the snowy field. Between the massive roots of the tree—roots…