Translating Novels so that everyone can enjoy
“Demon! Demon!” “Yeah~ Yeah. I’m going to meet her today. So calm down, parrot.” As soon as I stepped out of the dormitory, I was greeted by the welcoming parrot. I understood its feelings, but it needed to be calmed down a bit. The chance of success for today’s strategy was fifty-fifty. “You’ve held on…
Elester continued speaking. “Nobles make up less than 3% of the entire population of the Empire. Very few make decisions. What happens if those few pursue impractical policies?” “…It would fail.” “Correct. Therefore, we must rethink and improve our systems from the perspective of the commoners and serfs. Do you all understand?” “Yes!” Elester had…
Rodelin’s face became rigid. It was inevitable. That secret was known only to the people of the Lucid family. Well… it’s actually ‘something else’ and not a curse, but I had no reason to tell Rodelin that. “Oh, did I shock you too much? It was just a guess. Don’t tell me the Lucid family…
Anyway, for various reasons, I desperately needed an attack skill. [Divine Imitation] is one of the top three overpowered skills. I must obtain it. My decision was not just because of the practical test next week. “That guy really annoys me.” “Exactly. How can he not show his face to Teron?” “Don’t tell me he’s…
“Yes?” “Are you on my side? That’s my question.” Luna’s gaze was earnest. It meant that this was indeed her question. “Hmm… Yes. I don’t think I’ll ever be your enemy…” “Good, that’s enough.” A small smile appeared on Luna’s lips. Really? Is that it? No further probing? Does she think I’d lie to her?…
Rodelin’s wooden sword initiated a crack that gradually spread across the stage. It was one of the Lucid family’s secret techniques, [Earth Flip]. The crack expanded rapidly, and its end was pointed towards me. ‘Damn!’ I quickly rolled to the side. The stage was narrow, so the side was just dirt, but now was not…
‘…So that’s how it is. The puzzle pieces are finally falling into place.’ A speculation close to certainty. The result of this speculation could only be confirmed around the end of this story. For now, it seemed satisfying enough to have discovered something even other veterans didn’t know. “Keke, I’m Zero. It seems you’ve mistaken…
Could she have noticed my manly gaze? Luna met my eyes and responded. “What?” “May I ask you a favor?” “Sure. I don’t know what it is, but go ahead.” “…You’re agreeing without even hearing what it is?” “We made a deal.” The deal was that if I did her a favor, she would grant…
Zero cocked his head in confusion. “Teron faction?” “Well, you’re a commoner, but we’ll take good care of you. You should realize by now, seeing that we’ve obtained confidential information like the admission rankings, that the power of the Teron faction is beyond your imagination.” Listening to the conversation, Luna bit her lip. In the…
“Zero, what’s troubling you? Speak freely.” Rodelin asked, her eyes sparkling. With a feigned sad expression, I opened my mouth. “Kekeke… Life without friends… is truly sad.” “Hmm? I see. Given your appearance… it’s not easy to break through prejudices.” “That’s right. I thought Annwood Academy would be different, but… it’s just the same as…