Translating Novels so that everyone can enjoy
106 — Throwing a Stone and Getting Pulled In 1 After-school, in the club room. Everyone was gathered, except for Anais. With a click, the door opened, and Nia and Manus entered, having finished their classes, completing the gathering. The club room, without Anais’s red hair, felt strangely empty. “We’re all here, huh? It’s been…
105 — Did Something Happen? 1 Accidents happen in the blink of an eye. One moment of carelessness, and Death swings its scythe to claim a life. It’s a common occurrence. What Anais witnessed was exactly that. She had let her guard down. She thought the enemy would die just from the joy of unleashing…
104 — Only You Can Set Your Limits 1 Floor 77 of the Tower. The party that had surged forward without stopping had finally reached the place guarded by the Patroller. Although the Tower usually regenerated in a day, the Patroller was a unique creature that did not. Ahead of them, they sensed a strong…
103 — Being a Senior is Tough 1 Kael. Her eyes had become clouded over the past few days. Her bright, sparkling eyes now seemed to be weighed down by the worries and anxieties of the world, as if they had been directly struck by the greed of people. Manus could instinctively tell that she…
102 — Wars Often Start from Small Reasons 1 In world history, many great wars have broken out. The First World War, the Second World War, the Hundred Years’ War, the Korean War, and so on. War is something you can’t leave out of history, and the causes of war are described in many different…
101 — Desperation Sometimes Brings Darkness 1 Anais yawned lazily as she headed to the office where the first-year teaching assistants handled administrative tasks. The professor in charge of the first-year students was Professor Dixon Mikael of the Black Eagle class. This meant she had to pass through the Black Eagle section. She passed by…
The Blackfoot agents rushed to the fallen Dunmel. Dunmel had been unable to get up since collapsing after cutting Tailed’s arm. Blood from his hand with severed fingers was soaking the ground. But it wasn’t just the visible injuries that kept him from getting up. Lumil wanted to go check on Dunmel’s condition, but he…
“I cannot kill you by my will, Latilda.” Knadil spoke in a relatively quiet voice amidst the clamor of part of the tower collapsing. The place where Latilda was standing had long since collapsed and sunk, but she remained fixed floating in mid-air. Blood flowing from her abdomen was running down her legs and dripping…
“…Do you still remember the promise you made to me three years ago?” Damien’s words triggered an old memory, one from three years ago. It was back during the Tutorial Stage, on that day at the Forward Base. — I promise. If I make it out of here alive, whenever you decide, I’ll let you…
The next day. It was just around noon when the chill finally started to recede, and the weather grew warm, signaling the arrival of spring. High above the bright blue sky, clear and free of clouds— Screeeech! Griffins with wings spread wide streaked across the sky in dazzling aerial maneuvers. Waaahhh! The crowd gathered in…