Translating Novels so that everyone can enjoy
Chapter 212 — Prepare Thoroughly for What’s Coming 1 Those who returned from the desert could barely contain their excitement. Duels against powerful enemies. The fatigue wasn’t as severe as expected, and more importantly, there was less stress from having to find their way around. Pearson especially seemed to like his newly learned debuff magic,…
Chapter 211 — Power Beyond Expectations 1 The ultimate strike. What kind of mental fortitude does a person need to deliver a strike with their full power? An ordinary person, a civilian, could never complete such a strike with their full strength. The brain and muscles simply weren’t built that way. Extreme training, and the…
Chapter 130: The Association President (4) If words could take physical form, the ones coming out of my mouth would be as sharp as a freshly honed blade. They cut into old scars and humiliations, the kind that could make even the most composed person wince. But Song Taewon’s expression didn’t budge. I had hoped,…
Chapter 129: The Association President (3) “Thank you.” The murmur of surprise rippled through the crowd as though no one expected those words to come out of my mouth. And no wonder—they were here because, officially, my kidnapping was due to Song Taewon’s mistake. Everyone had been expecting me to get angry, to make Song…
Chapter 128: The Association President (2) [He’s an important person. Even if we set aside his national significance and value within the Hunter community, he’s still important on a personal level.] Seok Gimyeong spoke from the laptop monitor. It wasn’t a live broadcast; it was a pre-recorded video. His voice was calm, with just the…
Chapter 127: The Association President (1) Sssss! An egg gently landed on the oiled pan. “Soft-boiled? Or fully cooked?” “Soft-boiled, please.” I answered, feeling a bit dazed. Never in my life did I think I’d see Seong Hyunjae frying an egg for me. If a fortune teller had predicted this scene to me before the…
Chapter 126: Iryn (2) The ceiling light shone brightly. I remembered changing it out myself several times. The living room wasn’t very spacious. There was a sofa, a TV, and a wall clock that had stopped. “…Why here of all places? And wait, you’re telling me you have some kind of mental skill?” Or maybe…
Chapter 125: Iryn (1) ‘Is there some kind of side effect?’ Or maybe my little brother’s “illness” was triggered because I pushed him too hard. If it’s the latter, that’s actually a relief… Well, is it really a relief? It might actually be easier to resolve if it’s a side effect. Anyway. “Let’s just go…
Chapter 124 — Cleanup Complete Dungeons typically appeared in places where people lived. But occasionally, they’d spawn underwater, far from land. Discovering an underwater dungeon was, unsurprisingly, almost impossible. As a result, these dungeons would inevitably break, leaving monsters either submerged at sea or crawling up onto land. Among those monsters were aquatic types—creatures that…
Chapter 123 — Cleaning is Best Done with Water (3) The night view of Hong Kong was breathtaking. The stars on the ground had been savagely scratched away many times, yet countless lights still remained. Noah gazed down at the halo of lights with both eyes. The sea breeze mingled heavily in the passing wind….